汉语里尔克 □ Ein Adelshaus

汉语里尔克	so leben wir und nehmen immer Abschied.	2018年04月23日　9:49:36

Übertragung und Forschung über Rainer Maria Rilke

□ 里尔克作品
□ 里尔克研究
□ 我译里尔克
□ 何家炜专译
□ 里尔克资源
□ 检讨里尔克
□ 友情链接区

检索

网主信箱

F 首页 F 里尔克作品 F 诗歌 F Larenopfer F Ein Adelshaus

Ein Adelshaus

高门大户

Rainer Maria Rilke

（上传时间：2010-2-14 19:04:11）

Das Adelshaus mit seiner breiten Rampe:
wie schön will mir sein grauer Glast erscheinen.
Der Gangsteig mit den schlechten Pflastersteinen
und dort, am Eck, die trübe, fette Lampe.

Auf einer Fensterbrüstung nickt ein Tauber,
als wollt er durch den Stoff des Vorhangs gucken;
und Schwalben wohnen in des Torgangs Lucken:
das nenn ich Stimmung, ja, das nenn ich – Zauber.

“Larenopfer”共79篇：本篇为第3篇上一篇下一篇返回目录